○지옥은 곧 타인이다(다른 사람에게 구속되는 것이 지옥이다). Hell is other people.
○노를 젓지 않는 사람만이 평지풍파를 일으킬 수 있다. Only the guy who isn't rowing has time to rock the boat.
○삶은 절망의 다른 면에서 시작한다. Life begins on the other side of despair.
○부자들이 서로 전쟁을 벌일 때, 죽는 이는 가난한 사람들. When rich people fight wars with one another, poor people are the ones to die.
○약속은 말이 아니라 행동이다. Commitment is an act, not a word.
○혼자 있을 때 외롭다면, 친구를 잘 못 사귄 것. If you are lonely when you're alone, you are in bad company.
○인생은 B와 D 사이의 C다. Life is C between B and D(=Life is Choice between Birth and Death).
○자유란 당신에게 주어진 것을 갖고 당신이 실행하는 무엇이다. Freedom is what you do with what's been done to you.
○언어는 장전된 권총과도 같다. Words are loaded pistols.
○인간은 현재 가진 것의 합계가 아니라 아직 갖지 않았지만 가질 수 있는 것의 총합이다.
Man is not the sum of what he has already, but rather the sum of what he does not yet have, of what he could have.
<----- div="" nbsp="">
----->
(인간은 그가 이미 가진 것의 총합이 아니라,
오히려
그가 가질 수 있었지만, 아직 갖지 못한 것의 총합이다)
오히려
그가 가질 수 있었지만, 아직 갖지 못한 것의 총합이다)
댓글 없음:
댓글 쓰기
참고: 블로그의 회원만 댓글을 작성할 수 있습니다.