人義(인의는) 盡從貧處斷(진종빈처단 )이요 世情(세정)은 便向有錢家(변향유전가)니라

人義(인의는)
盡從貧處斷(진종빈처단 )이요
世情(세정)은
便向有錢家(변향유전가)니라.

"돈떨어지면 사람도 떠나고
돈있으면 세상 인정도 모인다"


Loyalty of human beings subsides when wealthy fades,and kindness comes when there is wealth.

사람이 없는 곳에 뜻을 두는 것이 곧 나에 대한 의식을 만들고, 마음이 고요한 곳에만 집착하려는 것이 곧 동요의 원인인데

☆두고두고 마음에 새겨야 할 삶의 지혜☆[ 채근담 ]


고요함을 좋아하고 시끄러움을 싫어하는 사람은 종종 사람들을 피해 고요함을 구한다.    

사람이 없는 곳에 뜻을 두는 것이  곧 나에 대한 의식을 만들고, 마음이 고요한 곳에만 집착하려는 것이 곧 동요의 원인인데,

이를 알지 못하고 어찌 남과 나를 하나로 보고 움직임과 고요함을 둘 다 잊는 경지에 이를 수 있겠는가?


-홍자성 지음