전진을 계속하는 기개를 가져라

젊은 사람으로서 

몇 번쯤 실패하거나 장애물에 부딪히거나 하지 않는 사람은 없다. 

그러나, 장애물에 부딪혀도 낙담해서는 안된다.  

가장 괴로운 때에도, 낙담해서는 안된다.  

전진을 계속하는 기개를 가져라.  

용기를 가져라.  

희망의 빛이 우리들을 비추고 있다.     

저우언라이