○내가 무엇 때문에 태어났는지 묻는다면 예술가로서 이렇게 대답할 것이다. 소리치며 살기 위해서라고. If you ask me what I came to do in this world, I, an artist, I will answer you: "I am here to live out loud."
○진실에 입을 다물고 그것을 땅 아래 묻으면 진실은 거기서 자라날 것이다. If you shut up truth, and bury it underground, it will but grow.
○진실은 행진하고 있으며 누구도 멈추게 할 수 없다. The truth is on the march and nothing will stop it.
○재능이 없는 예술가는 아무 가치가 없지만, 작품이 없다면 재능도 가치가 없다. The artist is nothing without the gift, but the gift is nothing without work.
○사람들은 오만해지기 마련이다. 확실히, 모든 것을 가질 수 있고 모든 것을 안다고 상상하면서. One must be arrogant, indeed, to imagine that one can take everything in one's hand and know everything!
○사람은 인생의 전반기에 행복을 꿈꾸고 나머지 반은 후회와 두려움으로 보내지 않나요? Did not one spend the first half of one's days in dreams of happiness and the second half in regrets and terrors?
○아이디어 역시 하나의 행동이다. Idea is an action, too.
○행동하고 창조하고 환경과 싸우라. 이기든 지든 그것이 건강한 사람의 삶이다. To act, to create, to fight with the circumstances, win or be defeated - that's the life of a healthy person.
○화는 늘 나쁜 조언자가 된다. Anger is always a bad advisor.
○최소의 진보조차도 몇 년의 고통스러운 작업을 요구한다. Even the smallest progress requires years of painful work.
○진실에 입을 다물고 그것을 땅 아래 묻으면 진실은 거기서 자라날 것이다. If you shut up truth, and bury it underground, it will but grow.
○진실은 행진하고 있으며 누구도 멈추게 할 수 없다. The truth is on the march and nothing will stop it.
○재능이 없는 예술가는 아무 가치가 없지만, 작품이 없다면 재능도 가치가 없다. The artist is nothing without the gift, but the gift is nothing without work.
○사람들은 오만해지기 마련이다. 확실히, 모든 것을 가질 수 있고 모든 것을 안다고 상상하면서. One must be arrogant, indeed, to imagine that one can take everything in one's hand and know everything!
○사람은 인생의 전반기에 행복을 꿈꾸고 나머지 반은 후회와 두려움으로 보내지 않나요? Did not one spend the first half of one's days in dreams of happiness and the second half in regrets and terrors?
○아이디어 역시 하나의 행동이다. Idea is an action, too.
○행동하고 창조하고 환경과 싸우라. 이기든 지든 그것이 건강한 사람의 삶이다. To act, to create, to fight with the circumstances, win or be defeated - that's the life of a healthy person.
○화는 늘 나쁜 조언자가 된다. Anger is always a bad advisor.
○최소의 진보조차도 몇 년의 고통스러운 작업을 요구한다. Even the smallest progress requires years of painful work.
댓글 없음:
댓글 쓰기
참고: 블로그의 회원만 댓글을 작성할 수 있습니다.